连篇［連篇］
ピンイン
lián piān［lian2 pian1］
意味
全編．〔白 bái 字〜〕あて字だらけ．
一篇一篇と続く．〔〜累牍〕〔累牍〜〕[成]文章が冗長であること．著作または文章が大量であること．
詳細解説（製作中）
1.（テキスト）次々に：〜疲れたスリップ。
2.充满整个篇幅：白字～。
词语解释
连篇[ lián piān ]
⒈ 文字一篇接一篇。
例连篇累牍。
英one article after another; a multitude of articles;
⒉ 充满整个篇幅。
例空话连篇。
英throughout a piece of writing; page after page; whole essay; whole pages;
引证解释
⒈ 谓诗文一篇接一篇。
引南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“清文满篋，非惟芍药之花；新製连篇，寧止蒲萄之树。”
《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“堪羡当年 李謫仙，吟诗斗酒有连篇；蟠胸锦綉欺时彦，落笔风云迈古贤。”
清 蒲松龄 《古历亭赋》：“少陵 之什连篇，尚留吉光於艺苑。”
⒉ 整篇。
引明 于慎行 《穀山笔麈·诗文》：“甚至全句抄録，连篇缀缉。”
⒊ 指充满整个篇幅。
引《官场现形记》第二十回：“写起字来，白字连篇。”
国语辞典
连篇[ lián piān ]
⒈ 一篇接著一篇。
引《宋史·卷一五六·选举志二》：「今经义、论、策一道有至三千言，赋一篇几六百言，寸晷之下，唯务贪多，累牍连篇，何由精妙？」
⒉ 全篇、满篇。
例如：「错字连篇」。
コメント