丘八（qiū bā）の意味

丘八［丘八］

ピンイン

qiū bā［qiu1 ba1］

意味

兵隊：中国では伝統的に，〔好人不当兵，好铁不打钉〕といって，立派な人間は兵隊なんかにはならぬと考えられており，〔兵〕の字を〔丘〕と〔八〕に分解して〔丘八〕〔丘八爷〕（兵隊の旦那）などと軽蔑して呼んだ．

詳細解説（製作中）