刀刃［刀刃］
ピンイン
dāo rèn［dao1 ren4］
意味
＝〔刀口 〕
刀の刃（は）〔〜钝 dùn 了〕刃が鈍くなった．
肝心なところ．〔钱花在〜上〕最も有効に金を使う．
詳細解説（製作中）
1. [口]ナイフの端。
2.最需要的地方。
词语解释
刀刃[ dāo rèn ]
⒈ 口：刀口儿。
英edge of knife;
⒉ 最需要的地方。
例好钢用在刀刃上。
英where it’s needed most;
引证解释
⒈ 刀用来切削的一边。
引《庄子·养生主》：“今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发於硎。”
柯岩 《船长》：“好钢用在刀刃上，公司把首航 美国 的任务交给 贝汉廷，把他调到‘柳林海号’。”
⒉ 刀类兵器的泛称。
引《周礼·秋官·掌戮》“掌斩杀贼谍而搏之” 汉 郑玄 注：“杀以刀刃，若今弃市也。”
《太平御览》卷九〇七引 南朝 宋 刘义庆 《幽明录·桓温》：“命家中悉藏刀刃，不以自近。”
《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》：“酷妬忌，见无宠之妾，便交杯接坐。纔觉有娠者，即手加刀刃。”
⒊ 喻关键处。
引老舍 《正红旗下》二：“这些非应酬不可的应酬，提高了母亲在亲友眼中的地位。大家都夸她会把钱花在刀刃儿上。”
《人民日报》1981.2.25：“外汇来之不易，一定要用在刀刃上。”
国语辞典
刀刃[ dāo rèn ]
⒈ 刀子锋利的部分。
引《庄子·养生主》：「今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。」
英语knife blade, crucial point
法语lame
コメント