万贯［萬貫］
ピンイン
wàn guàn［wan4 guan4］
意味
巨万の富．万金：旧時，重量１，０００銭をもって１貫とした．〔〜家财〕〔〜家产〕〔〜家私〕巨万の財産．
詳細解説（製作中）
数量詞。10,000コインの銅貨を指し、非常に豊富なものを表します。〜家族の富。ウエスト〜。
词语解释
万贯[ wàn guàn ]
⒈ 一万贯铜钱，形容钱财极多。
例腰缠万贯。
英wealthy; ten million cash;
引证解释
⒈ 一万贯铜钱。形容家资富有或价值贵重。
引元 郑廷玉 《忍字记》第二折：“我见他家私里外，倒也着意，将这万贯家财都与他掌管着。”
《儿女英雄传》第五回：“不怕你腰缠万贯，落了店都是店家的干系，用不着客人自己费心。”
李準 《不能走那条路》：“他借钱他就借，只要他有钱！哪怕他借给人家万贯江山哩！”
国语辞典
万贯[ wàn guàn ]
⒈ 旧时以千钱为一贯。万贯形容钱财很多。
引元·武汉臣《玉壶春·第三折》：「你虽有万贯财，争如俺七步才。」
《初刻拍案惊奇·卷六》：「看了一看，爱玩不已。问道：『要多少价钱？』慧澄道：『讨价万贯。』」
コメント