萌动（méng dòng）の意味

萌动［萌動］

ピンイン

méng dòng［meng2 dong4］

意味

芽がうごく．芽ざす．
[転]始まる．兆す．〔春意〜〕春の兆しがある．

詳細解説（製作中）

词语解释

萌动[ méng dòng ]

⒈  草木发芽。比喻事情刚起头。

例[孟春之月]天地和同，草木萌动。——《礼记·月令》

英sprout;

引证解释

⒈  开始发芽。

引《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞是月也，天气下降，地气上腾。天地和同，草木萌动。”
南朝 宋 谢庄 《郊庙歌辞·宋明堂歌之四》：“萌动达，万品新。润无际，泽无垠。”
《西游记》第九一回：“芳草阶前萌动，老梅枝上生馨。”
陈独秀 《敬告青年》：“青年如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，人生最可宝贵之时期也。”

⒉  开始发生；产生。

引《汉书·辛庆忌传》：“故姦轨不得萌动而破灭。”
明 李贽 《征途与共后语》：“盖生死念头尚未萌动，故世间参禪学道之夫，亦只如此而止矣。”
李大钊 《新旧思想之激战》：“那些旧人见了，尚且鬼鬼祟祟的，想用道理以外的势力，来铲除这刚一萌动的新机。”

国语辞典

萌动[ méng dòng ]

⒈  草木发芽。

引《礼记·月令》：「天地和同，草木萌动。」

⒉  开始发动。

引《汉书·卷六九·辛庆忌传》：「故奸轨不得萌动而破灭，诚万世之长册也。」