喉啭（hóu zhuàn）の意味

1.「スロートターン」としても使用されます。古代の特別なサウンドアート。笳や小などの楽器の演奏音を模倣することができます。三国時代の魏Fanqin「魏文皇帝への注釈」：「14年目の初めに、Shi Du Wei Xueが車を訪れ、喉とくびきを鳴らすことができ、笳と同じ音がします。」3つの王国Wei Cao Pi 「FanqinShuに答える」：「﹝今日のMiao Wu Qing Song﹞それは、車の喉のChangyinが捕まえることができるものではありません。」 「Dianlue」：「秦（Fanqin）は秘書よりも長いですが、Goodnessも詩です。それは王子の本に書かれていて、率は賢くて美しいです。」

2.指歌唱。宋 吴曾《能改斋漫录·乐府一》：“澶渊 营妓，有一二擅喉转之技者，唯以‘此花开后更无花’为酒乡之资耳。”明 谢肇淛《五杂俎·人部二》：“晋 会稽 夏仲御 能作水戏……以足扣船，引声喉囀，清激慷慨。”