难缠[難纏]
ピンイン
nán chán[nan2 chan2]
意味
(人が)うるさい.やかましい.扱いにくい.〔他要发起脾气来,顶〜了〕彼がひねくれ出したらうるさくてたまらん.〔这人真〜,跟他说了半天,他就是不走〕あの男は全く扱いにくい,長いこと話したのに,いつまでたっても尻を上げようとしない.
詳細解説(製作中)
不合理で無差別に絡み合って、他の人が対処するのを困難にしている人々を指します。
词语解释
难缠[ nán chán ]
英hard to get along with;
引证解释
⒈ 不易应付。
引《儿女英雄传》第三回:“世上最难缠的,无过车船店脚呀。”
欧阳山 《高干大》第一章:“咱们 清风崖 的老百姓可难缠了吧,是不是?”
国语辞典
难缠[ nán chán ]
⒈ 不易应付。
コメント