以卵击石［以卵擊石］
ピンイン
yǐ luǎn jī shí［yi3 luan3 ji1 shi2］
意味
＝〔以卵投石〕 力が及ばない．身のほど知らずのことをする．無理なことである．〔从彼此的实力来看，无可否认，A队是〜，取胜机会是微乎其微的〕お互いの実力からみると，Aチームには無理な話で，勝利の機会がまことに少ないことは否定できない．
詳細解説（製作中）
小石で石を投げるとも言われています。卵で岩に触れます。比喩は自立的で自滅的ではありません。「MoziGuiyi」：「私が言うこととは違うと言うのは、小石で石を投げて世界の卵を作る人であり、彼らの石はまだ壊れません。」
コメント