旗开得胜（qí kāi dé shèng）の意味

旗开得胜［旗開得勝］

qí kāi dé shèng［qi2 kai1 de2 sheng4］

緒戦で勝つ．〔〜，马到成功〕[喩]手をつけるが早いか，すぐ成功する．〔中、日、罗三个种子队均告〜〕中国・日本・ルーマニアの３シードチームはいずれも初戦で勝利を得た．

[ qí kāi dé shèng ]: 旗が開かれるとすぐに勝利が達成されました。戦闘中の最初の接触での勝利を指します。また、一般的に、最初から良い結果を得るという意味でもあります。