分庭抗礼[分庭抗禮]
ピンイン
fēn tíng kàng lǐ[fen1 ting2 kang4 li3]
意味
→分庭亢礼
詳細解説(製作中)
古代には、ホストとゲストは中庭の両側で会って立ち、お互いに敬礼し、お互いを平等に扱ったことを示していました。それは後で比喩的に等しい立場、等しい地位に座るか、または互いに反対するために使用されます。「荘子・フィッシャーの父」:「1万台の車の主、千台の車の王子、主人は法廷(反)式ではないことを確認してください。」抵抗:互恵。
fēn tíng kàng lǐ[fen1 ting2 kang4 li3]
→分庭亢礼
古代には、ホストとゲストは中庭の両側で会って立ち、お互いに敬礼し、お互いを平等に扱ったことを示していました。それは後で比喩的に等しい立場、等しい地位に座るか、または互いに反対するために使用されます。「荘子・フィッシャーの父」:「1万台の車の主、千台の車の王子、主人は法廷(反)式ではないことを確認してください。」抵抗:互恵。
コメント