虚与委蛇［虛與委蛇］
ピンイン
xū yǔ wēi yí［xu1 yu3 wei1 yi2］
意味
[成]うわべばかり追従する．うわべばかり調子をあわせてごまかす．〔三国故事，蒋干过江想叫周瑜投降曹操，周瑜〜，反使蒋干中了他借刀杀人之计〕三国の故事に，蔣幹は江南へ行って周瑜を曹操に降らせようとしたが，周瑜はうわべばかり調子をあわせてごまかし，かえって蔣幹を敵の刀で敵を殺す計に陥れた．
詳細解説（製作中）
他人を治療するふりをすること、機能的な社交を指します。”Zhuangzi・YingDiwang”： “私が自分の宗派から始めたのではないことを見せてください、そして私はヘビを保証します。” Wei Snake（wēiyí）：機能的。
コメント