鞭长莫及[鞭長莫及]
ピンイン
biān cháng mò jí[bian1 chang2 mo4 ji2]
意味
=〔鞭长不及马腹〕 鞭は長くとも馬の腹までは届かない:情勢あるいは力量が思うにまかせないありさま.
詳細解説(製作中)
「春秋左氏伝15年」:「鞭は馬のお腹と同じくらいの長さですが」もともと、鞭は長いですが、馬のお腹にぶつけてはいけないと言われていました。
biān cháng mò jí[bian1 chang2 mo4 ji2]
=〔鞭长不及马腹〕 鞭は長くとも馬の腹までは届かない:情勢あるいは力量が思うにまかせないありさま.
「春秋左氏伝15年」:「鞭は馬のお腹と同じくらいの長さですが」もともと、鞭は長いですが、馬のお腹にぶつけてはいけないと言われていました。
コメント