吹毛求疵［吹毛求疵］
ピンイン
chuī máo qiú cī［chui1 mao2 qiu2 ci1］
意味
＝〔吹浮土找裂缝〕
詳細解説（製作中）
皮膚の毛皮を吹き飛ばし、欠陥を探します。メタファーは意図的に障害を選び、障害を見つけます。「韓非子・将軍」：「露骨にではなく、小さな欠陥を探す」
吹毛求疵（chuī máo qiú cī）の意味
wordwordwordword日本最大級のオンライン中国語辞典（製作中）
wordタイトルとURLをコピーしました
wordchuī máo qiú cī［chui1 mao2 qiu2 ci1］
＝〔吹浮土找裂缝〕
皮膚の毛皮を吹き飛ばし、欠陥を探します。メタファーは意図的に障害を選び、障害を見つけます。「韓非子・将軍」：「露骨にではなく、小さな欠陥を探す」
コメント