遍布［遍布］
ピンイン
biàn bù［bian4 bu4］
意味
至るところに分布する，あまねく行き渡る．
詳細解説（製作中）
すべての場所に配布;すべての場所に広がる：通信ネットワーク〜全国。
词语解释
遍布[ biàn bù ]
⒈ 散布各地；到处分布。
例通讯网遍布全国。
英spread all over; be found everywhere;
引证解释
⒈ 分布到所有的地方；散布到各个地方。
引《敦煌变文集·降魔变文》：“平地遍布黄金，树枝银钱皆满。”
蔡东藩 《南北史演义》第四九回：“﹝ 尒朱荣 ﹞虽居外藩，遥制朝政，宫廷内外，遍布心腹，伺察 魏 主动静。”
冰心 《晚晴集·我的故乡》：“这和我们现在遍布全球的第一代 华 人一样，都是为祖国的天灾人祸所迫，飘洋过海。”
国语辞典
遍布[ biàn bù ]
⒈ 传布各处。
引唐·许棠〈讲德陈情上淮南李仆射〉诗八首之三：「风威遍布江山静，教化高同日月明。」
《宋史·卷四八九·外国传·占城传》：「真风遍布，霈泽周行，凡沐照临，共增耸抃。」
英语to cover the whole (area), to be found throughout
德语auf Schritt und Tritt zu finden sein , überall verbreitet
法语parsemer, se trouver, partout
コメント