狭窄（xiá zhǎi）の意味

狭窄［狹窄］

xiá zhǎi［xia2 zhai3］

狭い．〔心地〜〕度量が小さい．〔许多〜的胡同已经扩展成宽阔的大街〕たくさんの路地が拡幅されて広々とした大通りになった．

[ xiá zhǎi ]

1.狭い幅：〜廊下。〜の小さな路地。

2.范围小：场地～。

3.（心胸、见识等）不宏大宽广：心地～。

⒈ 指狭小；宽度小。

例狭窄的海湾。
狭窄的边界。

英narrow;

⒉ 心胸、见识等不宏大宽广。

例厌恶心胸狭窄的小器量。

英little;

⒈ 宽度小。

引《三国志·魏志·李典传》：“贼无故退，疑必有伏。南道狭窄，草木深，不可追也。”
《说岳全传》第三五回：“不想道路狭窄难行，反要爬山过岭。”
魏巍《东方》第五部第十一章：“遇到狭窄的地方，背送弹药的人就自动伏在交通沟里，让抬伤员的人从身上踩过去。”

⒉ 范围小。

引郭沫若《沸羹集·新文艺的使命》：“作家生活失却安全的保障，精神食粮缺乏，生活面狭窄，自然难能有‘伟大的作品’出现。”
孙犁《秀露集·文学和生活的路》：“前些年，文学题材很狭窄。”
杨沫《青春之歌》第一部第十章：“道静生活在这么个狭窄的小天地里。”

⒊ 心胸、见识等不宏大宽广。

引《孟子·公孙丑上》“伯夷隘，柳下惠不恭” 宋朱熹集注：“隘，狭窄也。”

⒈ 宽度窄小。

引《三国志·卷一八·魏书·李典传》：「贼无故退，疑必有伏。南道狭窄，草木深，不可追也。」

⒉ 心胸狭小、眼光短浅。

例如：「他的心胸狭窄，目光如豆，处理事情总是见树不见林，不能顾到全局。」