延期[延期]
ピンイン
yán qī[yan2 qi1]
意味
(もともと定めてあった期日を)延期する.
詳細解説(製作中)
当初規定された日付を延期します:〜配達。ミーティング〜開催。
词语解释
延期[ yán qī ]
⒈ 推迟到较后。
例延期执行。
延期审讯。
英postpone; defer; put off; extend a time limit; lay over;
引证解释
⒈ 延长或推迟时日。
引《汉书·王莽传中》:“予前在大麓,至于摄假,深惟 汉氏 三七之阸,赤德气尽,思索广求所以辅 刘 延期之术,靡所不用。”
三国 魏 高堂隆 《谏明帝疏》:“灾异既发,惧而修政,未有不延期流祚者也。”
宋 司马光 《涑水记闻》卷十四:“自 元丰 二年正月七日以前,本息之外所负罚钱悉蠲之,凡数十万緡,负本息者延期半年。”
鲁迅 《书信集·致许广平》:“住至月底,我想走了,倘不收到我延期之信,你至二十六止,便可以不寄信来。”
国语辞典
延期[ yán qí ]
⒈ 延缓或延长期限。
引汉·王充《论衡·异虚》:「高宗见妖改政,安能除祸?除祸且不能,况能招致六国,延期至百年乎?」
英语to delay, to extend, to postpone, to defer
德语Aufhängung (S), Aufschiebung (S), Aufschub (S), Erweiterung (S), Rückstellung (S), Rechnungsabgrenzung (S), Verlegung (S), Zurückstellung (S), verlängern (V), vertagen (V)
法语ajourner, remettre à plus tard
コメント