凿[鑿]
ピンイン
záo[zao2]
意味
〔−儿,−子〕〈把〉鑿(のみ)〔扁〜〕刃の平たいのみ.〔狭〜〕刃の狭いのみ.〔冷〜〕熱されていない金属を切削するのに用いるのみ.〔热〜〕熱した金属を切るために用いるのみ.
〔−儿,−子〕〈把〉たがね.〔圆 yuán 〜〕まるたがね.〔平 píng 〜〕ひらたがね.
のみで掘る.たがねで孔をあける.〔〜眼〕同前.
[転]しつこく穿鑿(せんさく)する.〔〜着底儿问〕しつこく根掘り葉掘り尋ねる.〔〜着脑袋干 gàn 〕没頭(して)する.
ひどくたたく.〔有人〜大门〕表門をひどくたたく者がある.〔〜〜实实地打了一顿〕力いっぱいになぐった.→〔錾 zàn 〕
臍(ほぞ)穴.〔〜枘 ruì 〕同前とほぞ.[転](a) ぴったり合う.うまく適合する.(b)〔枘〜〕しっくりしない.うまく適合しない.〔方〜圆枘〕〔方枘圆〜〕四角の臍穴とまるい臍.[喩]物事が食い違って合わない.
確かで明らかである.〔确〜可靠〕確実で信用できる.〔言之〜〜〕言うことが非常に確実である.
詳細解説(製作中)
1.ノミ、穴を掘ったり穴を開けたりするための道具。
2.打孔;挖掘
3.明确;真实
4.榫(sǔn)眼
コメント