画面（huà miàn）の意味

画面［畫面］

huà miàn［hua4 mian4］

画面．
（映画やテレビなどの）映像．画像．

⒈ 用直线透视法绘的垂直于视线的透明平面，画中景物的各点可视为以画家眼睛为中心而在此平面上投射出去的直线。

英picture plane;

⒉ 生动的描写或形象。

英tableau;

⒊ 电影片、幻灯片、缩微胶片的一系列镜头中的一个。

英frame;

⒋ 画幅、银幕等上面呈现的形象。

英general appearance of a picture;

⒈ 用刀划脸。古代北方某些少数民族的风俗，凡遇大忧大丧，即割面流血，以示悲愁。

引《三国志·魏志·仓慈传》：“及西域诸胡闻慈死，悉共会聚於戊己校尉及长吏治下发哀，或有以刀画面，以明血诚。”

⒉ 画幅、银幕等上面呈现的形象。

引秦牧《艺海拾贝·壁画》：“画面是一座宽敞的大厅，摆着长长的餐桌，桌面上铺着白布，陈着饼食。”
端木蕻良《关山月的艺术》：“石岩之下，一枝红梅横斜过来，不枝不蔓，随意点染，画面空白很大，然而却气象万千。”

⒊ 指某一地域内呈现的自然景象。

引茅盾《风景谈》：“于是我又回忆起另一个画面，这就在所谓‘黄土高原’。”
王西彦《人的世界·第一家邻居》：“打开南向的窗子，就有一幅由远山、近村、电杆和瓦脊构成的画面呈现在你的眼前。”

⒋ 借指某一特定环境中展示的社会现象。

引祖慰节流《线》：“通过采访有关的公安人员，看了李郑生七万五千字的狱中笔供以及十几万字的审讯记录，也得到了这样的画面：用线牵着的僵化思想的人反倒加罪于有新鲜活泼犀利思维的先驱者。”

⒈ 古代北方某些少数民族，凡遇大悲大丧，即以刀划脸，以示悲愁。

引《三国志·卷一六·魏书·仓慈传》：「及西域诸胡闻慈死，悉共会聚于戊己校尉及长吏治下发哀，或有以刀画面，以明血诚。」

⒉ 图画、银幕等所呈现的形象。

例如：「影片中血腥火爆的画面不适合小孩观赏。」