大锅饭（dà guō fàn）の意味

大锅饭［大鍋飯］

dà guō fàn［da4 guo1 fan4］

大鍋でたく飯．⇔〔小 xiǎo 灶饭〕
[転]（多くの人に供する）普通の食事．共同炊事．〔吃〜〕[喩]（a）一般の人が皆同じ待遇を受けること．機械的平均主義でやること．（b）親方五星紅旗でやる．

[ dà guō fàn ]: もともとは多くの人の食事を指します。現在の比喩は、労働態度、労働の質、社会への貢献に関係なく、人々が同じ待遇と同じ報酬を享受している状況を指します。