攀登［攀登］
ピンイン
pān dēng［pan1 deng1］
意味
よじ登る：〔登攀〕ともいう．〔〜高峰〕高峰に登る．
詳細解説（製作中）
物事をつかみます。比喩としても使用されます：〜ピーク。
词语解释
攀登[ pān dēng ]
⒈ 抓住或握住某物向上爬。
例攀登悬崖。
英climb;
英fear neither hardship nor danger and keep forging ahead;
引证解释
⒈ 攀缘而上。
引三国 魏 曹植 《九愁赋》：“捲浮云以太息，顾攀登而无阶。”
唐 元稹 《虻》诗之三：“气平虫豸死，云路好攀登。”
明 张居正 《游衡岳记》：“往来诸峯间，足穷于攀登，神罢于应接。”
高帆 《我们就从这里出发》诗：“向科学技术高峰攀登，我们啊就从这里出发。”
国语辞典
攀登[ pān dēng ]
⒈ 用手抓住东西爬上去。也作「攀跻」。
例如：「他打算攀登世界第一高峰。」
近攀缘
英语to climb, to pull oneself up, to clamber, to scale, fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
德语emporklettern, erklettern, erklimmen, besteigen (V)
法语grimper
コメント