愣（lèng）の意味

愣［愣］

ピンイン

lèng［leng4］

意味

＝〔楞〕
ぼんやりする．ぼうっとする．〔发〜 〕同前．〔他〜了半天没说什么〕彼はしばしぼんやりして何も言わなかった．〔不由得一〜〕思わず目をみはった．→〔呆 dāi 〕
ぼんやりみつめる．〔别竟〜着，怎么不动筷子啊〕ぼんやり見てばかりいないで，どうして食べないの．
考えなしである．おかまいなしである．無鉄砲である．無法である．強引である．〔你〜说吧，不用害怕〕かまわず言いなさい，恐れなくてよい．〔他可〜进去了〕だが彼はかまわず入っていった．〔他胡〜倒〜对了〕彼はでたらめを言ったのにそれがよかった．〔这个人说话太〜，他不想想就张嘴〕この人はがさつで，ろくに考えもしないですぐものを言う．〔不要〜干〕強引にやってはいけない．
[俗]待つ．〔您请先走，我还在这儿〜一会儿〕どうぞお先に行ってください，わたしはもう少しここで待ってますから．→〔愣愣儿〕
よしんば……しようとも．〔〜拉车，不去当兵〕車ひきになろうとも，兵隊にはならない．〔〜拆十座庙，不破一头婚〕[諺]廟を十箇所壊すとも，一つの縁談をだめにするようなことはするな：縁談のじゃまをするのは罪深いことだ．
とにかく．あっさりと．よくもまあ……である．〔长江大桥，〜两年就完成了〕長江大橋はよくもまあ２年で完成したものだ．

詳細解説（製作中）

组词