概括（gài kuò）の意味

概括［概括］

gài kuò［gai4 kuo4］

概括（する）．総括（する）．要約（する）〔〜起来说〕ひっくるめて言えば．〔他把小说的内容〜地说一遍〕彼は小説の筋書きを一通りかいつまんで話した．

[ gài kuò ]

1.まとめ：誰もがたくさんの意見を持っていますが、2つあります。

2.简单扼要：～地讲讲故事情节。

3.把对一类事物中的某些事物所具有的共同的本质属性的认识，推广到对整个这一类事物的认识，从而形成关于这一类事物的普遍概念的过程和方法。与“抽象”相对。

⒈ 归纳，总括。把事物的共同特点归结在一起加以简明地叙述，扼要重述。

例用一句话概括。
哲学则是关于自然知识和社会知识的概括和总结。——《什么是知识》

英sum up in broad outline; briefly;

⒉ 加以概述或总结。

例它确切地用三个词做了概括。

⒊ 作归纳或一般的推理。

例概括起来说…

英summarize; generalize;

⒈ 归纳，总括。

引茅盾《路》：“但这是事体上的偶合，不能概括我现在的全体。”
秦牧《＜长河浪花集＞序》：“这个集子里所收集的散文，尽管形形色色，林林总总，但也可以用一句话把它们概括起来。”

⒉ 简单扼要。

例如：你把这本小说的情节概括地说一说。

⒈ 总括。

例如：「概括全部」、「概括其他」。

⒉ 一种理则学上的归纳法。由分析若干事物得其共同性，推而界定其全类事物也都有此特性。

英语to summarize, to generalize, briefly, CL:個|个[ge4]

德语Abriss (S), zusammenfassen (V)

法语brièvement, sommairement, résumer