可观［可觀］
ピンイン
kě guān［ke3 guan1］
意味
見る値打ちがある．〔成绩很〜〕（その）成績はなかなか見るべきものがある．〔没什么〜的地方儿〕何も見るだけの値打ちはない．
たいしたものである．〔这个数目也就很〜了〕この数字だけでもなかなかたいしたものだ．→〔适 shì 观〕
詳細解説（製作中）
1.一見の価値あり：海峡の両側の山々と山々は緑豊かで、花や植物は生い茂っていて、景色はリアルです〜。
2.指达到的程度比较高：规模～。三十万元这个数目也就很～了。
词语解释
可观[ kě guān ]
⒈ 值得看；可以看。
例凡物皆可观。
英be worth seeing;
⒉ 指达到比较高的水平、程度。
例可观的收入。
英appreciable; considerable;
⒊ 优美好看。
例这孩子仪容可观，说话伶俐。
英graceful;
引证解释
⒈ 可以看；值得看。
引《易·序卦》：“物大然后可观。”
宋 苏轼 《超然台记》：“凡物皆有可观。苟有可观，皆有可乐。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻四》：“字画尚可观，文殊鄙俚。”
洪深 《劫后桃花》十八：“一路上果木树正是开花的时候，着实可观呢。”
⒉ 优美。
引唐 元稹 《叙诗寄乐天书》：“其中有旨意可观，而词近古往者，为古讽。”
《二刻拍案惊奇》卷三五：“我看这孩子仪容可观，説话伶俐。”
⒊ 指达到较高的程度。
引晋 陶潜 《庚戌岁九月中于西田获早稻》诗：“开春理常业，岁功聊可观。”
明 陆深 《停骖录摘抄》：“﹝ 刘名健 ﹞相 孝庙 首尾二十年，相业甚可观。”
丁玲 《阿毛姑娘》第一章二：“其实单凭屋前的一百多株桑树，每年进款也就够可观的了。”
国语辞典
可观[ kě guān ]
⒈ 值得看，有观赏价值。
引《易经·序卦》：「物大然后可观。」
《论语·子张》：「虽小道，必有可观者焉。」
⒉ 表极甚之词。
引《文选·阮瑀·为曹公作书与孙权》：「高位重爵，坦然可观。」
南朝梁·萧统〈文选序〉：「关雎麟趾，正始之道著；桑间濮上，亡国之音表。故风雅之道，粲然可观。」
コメント