凡是（fán shì）の意味

凡是［凡是］

fán shì［fan2 shi4］

およそ．すべて．〔〜会员都能进去旁听会议〕およそ会員はすべて入場して会議を傍聴することができる．

⒈ 总括所指范围内的一切。

例凡是新生的事物总是在同旧事物的斗争中成长起来的。

英every; any; all;

⒈ 总括之词。总括某个范围内的一切。

引唐韩愈《论变盐法事宜状》：“凡是和雇，无不皆然。”
《二十年目睹之怪现状》第十一回：“那么你们凡是自问不是做贼的，都去暗暗的查来，但是不可张扬，把那做贼的先吓跑了。”
艾青《光的赞歌》：“凡是剥削别人的人，都希望别人愚蠢。”

⒈ 属于某范围的一切。

例如：「凡是他不认识的东西，都要问得一清二楚。」

英语each and every, every, all, any

法语qui que ce soit, quiconque, quel … que ce soit, tout, tous, chaque, au cas où