空前（kōng qián）の意味

空前［空前］

ピンイン

kōng qián［kong1 qian2］

意味

先例のない．空前（の）〔盛况〜〕空前の盛況．〔情绪〜高涨〕意気が先例になく高まる．

詳細解説（製作中）

词语解释

空前[ kōng qián ]

⒈  前所未有。

例空前的创举。

英unprecedented; unparalleled; as never before;

引证解释

⒈  谓前所未有。

引冰心 《寄小读者》十三：“有一天静极忽发奇想，想买几挂大爆竹来放放，震一震这寂寂的深山，叫它发空前的回响。”
萧三 《号召》诗：“人类遭受着空前的危险，法西斯野兽到处猖狂。”

国语辞典

空前[ kōng qián ]

⒈  超越以往，史无前例。

例如：「股价指数持续上扬，使得股市交易空前热络。」

英语unprecedented

德语unglaublich große, in höchstem Maße, wie nie zuvor , beispiellos, noch nie dagewesen, nie gekannt, wie nie zuvor (Adj)​

法语sans précédent