漏（lòu）の意味

漏［漏］

ピンイン

lòu［lou4］

意味

漏る．漏れる．〔〜气〕空気が漏れる．〔〜水〕水が漏れる．〔屋子〜〕家が雨漏りする．
漏洩（ろうえい）する（させる）．暴露する．〔他说话说〜了〕彼は口を滑らせて話を漏らした．〔走〜风声〕秘密を漏らす．〔瞒得很严，一点儿不〜〕すっかりだましこんで少しも外部にはわからない．→〔露〕 “ lù B）”を見よ．
……しおとす．……しもらす．うっかりして……しおとす（もらす）．脱落する．〔〜了两笔帐没记〕２箇所記帳もれがあって記入してない．〔点了全班的名，〜了一个没点〕全班の点呼をやったが一人落として呼ばなかった．〔〜了个数儿〕数を数え落とす．〔这一行〜了三个字〕この一行は３字落ちている．
しくじる．しそこなう．〔卖〜〕売り損なう（元金を損して売るなど）〔要价要〜了〕高く吹っかけて売り損なった．〔他的茶钱要〜了〕彼の茶代をとり損なった．
誘引する．〔特地要卖个破绽，〜他来赶〕（水）わざとすきを見せて，彼に追ってこさせようとする．
水時計：〔〜壶〕の略称．[転]時間．時刻．〔〜尽更深〕夜が深くなった．

詳細解説（製作中）

组词