性能（xìng néng）の意味

性能［性能］

xìng néng［xing4 neng2］

性能（機械・器具などの）〔构造简单，〜良好〕構造は簡単で性能は良い．→〔功 gōng 能〕

⒈ 指器物所具有的性质与效用。

例效能良好。

英function; performance;

⒈ 指天然具有的能力与作用。

引郭沫若《旋乾转坤论》：“男女应该以同等的人格相对待，互相尊重，互相玉成，以发展各自所禀赋的性能。”
谢觉哉《重庆的灭鼠战》：“人们利用猫能捕鼠的性能，不知道有多少年了，但鼠患仍然如故。”

⒉ 指器物所具有的性质与效用。

引周而复《上海的早晨》第一部十二：“给客人几次指点，加上药厂药房伙计的帮助，他开始熟习一些药名和它的主要性能。”

⒈ 天然具有的能力、作用。

⒉ 事物发生作用的效能。

例如：「这机器的性能很好。」

英语function, performance

德语Funktion _f, Leistung (S)

法语fonctionnement, propriétés, caractéristiques