注入（zhù rù）の意味

注入［注入］

ピンイン

zhù rù［zhu4 ru4］

意味

注入すること．つぎ込むこと．

詳細解説（製作中）

词语解释

注入[ zhù rù ]

⒈  泵入、灌入或流入。

例油注入发动机。
注入大谷中。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》

英inject; pump; feed into;

⒉  以气息传送。

例向运动注入新的生命。

英breath into;

⒊  使产生对某物的印象或得到逐渐灌输。

例家庭教育可给子女注入基本道德观念。

英inculcate;

引证解释

⒈  灌入。多指抽象事物。

引巴金 《中岛健藏先生》：“他在 中 日 文化交流这个巨大工作上注入了多少的心血。”
《花城》1981年第2期：“在梅花的生命中注入火与力， 关山月 已经作到了。”

⒉  记入，记下。

引鲁迅 《书信集·致章廷谦》：“我想调查五十人的籍贯和饭碗，有所议论，请你将所知者注入掷下，劳驾，劳驾！”