自主［自主］
ピンイン
zì zhǔ［zi4 zhu3］
意味
自主．〔婚姻〜〕結婚は本人の意志で決める．〔不由〜〕思うに任せない．思わず……しないではいられない．〔〜神经〕〔植 zhí 物性神经〕[生理]自律神経．〔〜权〕〔民族〜权〕（民族）自主権．
詳細解説（製作中）
他人に支配されるのではなく、自分自身を担当する：独立〜。
词语解释
自主[ zì zhǔ ]
⒈ 自己作主，不受他人支配。
例独立自主。
英act on one’s own; decide for oneself; keep the initiative in one’s own hand; stand on one’s own feet;
⒉ 自己管理的。
例自主企业。
英autonomous;
⒊ 有独立地存在的能力的。
例自主的个员。
英生物;
引证解释
⒈ 自己作主，不受别人支配。
引清 李渔 《风筝误·凯宴》：“学生因先君早丧，蒙 戚辅臣 老伯抚养成人，如今婚姻一事，不能自主。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·西湖主》：“实怜君才，但不自主。颠倒终夜，他人不及知也。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》：“五胡、代北，始尝宰制中华，逮乎 隋 唐 统一，汉族自主，则亦箸土傅籍，同为编氓，未尝自别一族，以与 汉 人相抗，是则同于醇化而已。”
巴金 《灭亡》第十二章：“他纵然明知道这种恨、这种悲，是没有好处的，但他自己是不能自主了。”
国语辞典
自主[ zì zhǔ ]
⒈ 能依自身的意志、权力行事，不受他人干涉。
引《老残游记》第八回：「众人搀著，勉强移步，走了约数十步，方才活动，可以自主。」
例如：「婚姻自主」、「独立自主」。
英语independent, to act for oneself, autonomous
德语Autonomie (S), Selbstbestimmung (S), Souveränität (S), Unabhängigkeit (S), autonomisch (Adj), selbstständig (Adj)
法语indépendant
コメント