性格［性格］
ピンイン
xìng gé［xing4 ge2］
意味
（人間の）性格．
詳細解説（製作中）
強い、弱い、熱狂的、引きこもりなど、人や物に対する態度や行動に見られる性格特性。
词语解释
性格[ xìng gé ]
⒈ 性情品格。
例他的仁慈性格。
乖戾的性格。
少年性格。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
英nature; disposition;
引证解释
⒈ 性情品格。指人在态度和行为上所表现出来的心理特征。
引唐 李中 《献张拾遗》诗：“官资清贵近丹墀，性格孤高世所稀。”
明 李贽 《读律肤说》：“故性格清澈者音调自然宣畅，性格舒徐者音调自然疏慢。”
商韬 《论元代杂剧·元杂剧的人物形象塑造》：“如此强调矛盾冲突，就是为了塑造鲜明突出的人物性格，以反映生活的本质。”
⒉ 犹脾气。
引元 白朴 《墙头马上》第二折：“又不比秦楼夜讌金釵客，这的担着利害，把你那小性格，且寧柰。”
国语辞典
性格[ xìng gé ]
⒈ 性情品格。
引唐·李中〈献张拾遗〉诗：「官资清贵近丹墀，性格孤高世所希。」
《红楼梦·第七三回》：「他是试准了姑娘的性格，所以才这样。」
⒉ 帅气、独特。
例如：「你今天穿这样，显得很性格。」
⒊ 心理学上指个人在适应环境的过程中，行为和思想上所形成的独特个性。一般用法比「人格」狭义。
英语nature, disposition, temperament, character, CL:個|个[ge4]
德语Charakter (S)
法语caractère (personnalité), tempérament
コメント