期待（qī dài）の意味

期待［期待］

ピンイン

qī dài［qi1 dai4］

意味

＝〔期盼〕

詳細解説（製作中）

词语解释

期待[ qī dài ]

⒈  期盼；等待。

例期待炮弹爆炸。

英anticipate; await; expect;

引证解释

⒈  期望；等待。

引南朝 梁 沉约 《还园宅奉酬华阳先生》诗：“早欲寻名山，期待婚嫁毕。”
唐 韩愈 《答渝州李使君书》：“是以负所期待，窃窃转语於人，不见成效，此 愈 之罪也。”
明 方孝孺 《与郑叔度书》之七：“但媿学术荒陋，无所建明，孤负期待，以损知人之哲。”
袁鹰 《十月长安街》：“亿万人民衷心期待的胜利，在我们最焦急、最愤懑的时刻成为钢浇铁铸的现实了。”

国语辞典

期待[ qí dài ]

⒈  期望等待。

引南朝梁·沈约〈还园宅奉酬华阳先生〉诗：「早欲寻名山，期待婚嫁毕。」

近等待 期望

反失望

英语to look forward to, to await, expectation

德语sich freuen auf , Erwartung (S)​, erwarten (V)​

法语avoir hâte de, attendre, espérer, attente