一流［一流］
ピンイン
yī liú［yi1 liu2］
意味
同種類．〔他也是属于青红帮〜的人〕彼は青幇，紅幇といったようなものに属している手合いだ．
第一等．〔第〜人物〕一流の人物．
詳細解説（製作中）
1.同じカテゴリ;最初のカテゴリ：彼は新しい派閥〜キャラクターに属しています。
2.第一等：～作品。
词语解释
一流[ yī liú ]
⒈ 一类；同一类。第一等。一个流派。王莽时银币的一种单位。
引证解释
⒈ 一类；同一类。
引晋 葛洪 《抱朴子·穷达》：“或问一流之才而或穷或达，其故何也？”
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“刘尹 道 桓公 鬢如反蝟皮，眉如紫石棱，自是 孙仲谋、司马宣王 一流人。”
《红楼梦》第五八回：“藕官 因方纔护庇之情，心中感激，知他是自己一流人物。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回：“他俩一面吃，一面凑在一块儿，嘁嘁喳喳的说了半天。他两个本是一流子，一说就合辙。”
⒉ 第一等。
引三国 魏 刘劭 《人物志·接识》：“故一流之人能识一流之善，二流之人能识二流之美。”
⒊ 一个流派。
引梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第三章第二节：“农而可列於九流也，则如 孙 吴 之兵， 计然 白圭 之商， 扁鹊 之医，亦不可不为一流。”
⒋ 王莽 时银币的一种单位。
引《汉书·食货志下》：“朱提 银重八两为一流，直一千五百八十。它银一流，直千。”
国语辞典
一流[ yī liú ]
⒈ 同类。
引南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：「刘尹道桓公，鬓如反猬皮，眉如紫石棱，自是孙仲谋，司马宣王一流人。」
《红楼梦·第六三回》：「原来他推重姐姐，竟知姐姐不是我们一流的俗人。」
⒉ 同一流派。凡学术同出一源者，称为「一流」。
⒊ 第一等。
引《红楼梦·第一回》：「因这甄士隐禀性恬淡，……倒是神仙一流人品。」
⒋ 一种古钱币计算的名称。朱提银重八两，称为「一流」。
英语top quality, front ranking
德语Spitzengruppe (S), Spitzenklasse (S), erstklassig (Adj), klassisch (Adj)
法语de qualité supérieure
コメント