布局（bù jú）の意味

布局［佈局］

ピンイン

bù jú［bu4 ju2］

意味

（詩文の）結構．順序．脚色．筋．仕組み．
（囲碁で）布石する．
（都市や工業建設の）配置．分布．

詳細解説（製作中）

词语解释

布局[ bù jú ]

⒈  对事物的全面规划和安排。

例新市区的布局。

英distribution; layout;

⒉  绘画、文学作品的设计。文学上为了戏剧效果而引入的方法或人为状态(如超自然的力重)

英composition of a picture,essay,etc.;

⒊  指棋子分布的态势。

英position of pieces on a chessboard;

引证解释

⒈  本指下棋时从全局观点出发进行布子。

引唐 王建 《夜看美人宫棋》诗：“宫棊布局不依经，黑白相和子数停。”
吴梅 《题天香石砚斋棋谱》诗：“敛边丰腹审四隅，布局落子无其偶。”

⒉  引申指对事物的规划安排。

引《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“那时先生教他做文字，却就知布局练格，琢句修词。”
毛泽东 《论十大关系》二：“为了平衡工业发展的布局，内地工业必须大力发展。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第五一章：“这座佛寺占地不大，但建筑玲珑，布局紧凑，禅堂清幽。”
从全面考虑进行安排。 清 方薰 《山静居画论》卷上：“凡作画者，……一如作文，在立意佈局新警乃佳，不然，缀辞徒工，不过陈言而已。”

例如：工业布局合理。

国语辞典

布局[ bù jú ]

⒈  安排、规划。

例如：「事已如此，看你如何布局？」

⒉  围棋或象棋下子攻防的安排。

⒊  诗文、字画中结构、层次的安排。

例如：「这幅图画的布局十分巧妙。」

近结构

德语Belegung (S)​