味道［味道］
ピンイン
wèi dao［wei4 dao5］
意味
味．味わい．〔〜好〕味がよい．〔〜不对〕（何かわからないが）味が悪い．
気分．感じ．興味．〔说话的〜不对〕口ぶりがおかしい．
詳細解説（製作中）
1.味：この料理は〜良いです。心の中でわからないことがあります〜。
2.趣味；情趣：这个连续剧越看越有～。
3.气味：他身上有一股难闻的～。
词语解释
味道[ wèi dao ]
⒈ 滋味。
例樱桃的味道真好。
英taste; flavor;
⒉ 意味；趣味。
例这首诗写得有点味道。
英savor;
⒊ 体味道理。
例味道守真。
英reason;
⒋ ；体味道的哲理。
引证解释
⒈ 体味道的哲理；体察道理。
引汉 蔡邕 《被州辟辞让申屠蟠》：“安贫乐潜，味道守真。”
北魏 常景 《严君平》诗：“严君 性沉静，立志明霜雪。味道综微言，端蓍演妙説。”
南朝 梁 任昉 《＜王文宪集＞序》：“至若齿危髮秀之老，含经味道之生，莫不北面人宗，自同资敬。”
清 曾廷枚 《＜古谚闲谭＞自序》：“於今十载，耽索居味道之乐，时取古人经籍文辞研覃。”
⒉ 情味；意味。
引《朱子语类》卷五七：“两箇都是此样人，故説得合味道。”
叶圣陶 《夜》：“﹝她﹞这样提心吊胆地细尝恐怖的味道，就一刻也不得入梦。”
茹志鹃 《高高的白杨树·关大妈》：“关大妈 嚼嚼这句话的味道，突然感到自己的儿子……那么聪明。”
⒊ 滋味。
引沈从文 《灯》：“﹝老兵﹞知道了女客不吃辣子，平素最喜欢用辣子的煎鱼，也做成甜醋的味道。”
秦牧 《花城·菱角的喜剧》：“两个角、三个角、四个角的菱角味道原都一样，只是它们的模样儿不同罢了。”
⒋ 气味。
引曹禺 《北京人》第二幕：“怪的很，仿佛有鸦片烟的味道。”
丁玲 《给孩子们·幼稚园》：“爱若 闻到她身上有一股味道，不知是什么气味，他就定定的望着她。”
国语辞典
味道[ wèi dào ]
⒈ 体察道理。
引《文选·潘岳·杨仲武诔》：「钩深探赜，味道研机。」
《文选·任昉·王文宪集序》：「至若齿危发秀之老，含经味道之生。」
味道[ wèi dao ]
⒈ 舌头尝东西所得到的感觉。也作「味儿」。
例如：「这汤味道很美。」
近滋味
⒉ 鼻子闻东西所得到的感觉。也作「味儿」。
例如：「甚么味道那么臭？」
⒊ 趣味、意味。也作「味儿」。
例如：「这本书很有味道。」
英语flavor, smell, hint of
德语Geschmack (S)
法语goût, saveur, odeur
コメント