决策［決策］
ピンイン
jué cè［jue2 ce4］
意味
策略・やり方を決定する．
決定された策略．〔战略〜〕戦略の決定された策．
詳細解説（製作中）
1.戦略を決定します。
2.决定的战略或策略：正确的～。坚决实现党中央提出的战略～。
词语解释
决策[ jué cè ]
⒈ 决定的策略或办法。
例可取的决策。
英decision;
决策[ jué cè ]
⒈ 定出计策、办法。
英make policy;
引证解释
⒈ 亦作“决筴”。亦作“决策”。
⒉ 决定计策或办法。
引《韩非子·孤愤》：“智者决策於愚人，贤士程行於不肖，则贤智之士羞而人主之论悖矣。”
《史记·魏其武安侯列传论》：“魏其、武安 皆以外戚重， 灌夫 用一时决筴而名显。”
宋 曾巩 《本朝政要策·黄河》：“然水之为迹，难明久矣，非深考博通，心知其详，固难以臆见决策举事也。”
清 黄景仁 《平定两金川大功告成恭纪》诗：“沉谋密断丑莫侦，万里决策无抢攘。”
梁斌 《播火记》第二卷二十：“今天开的会，是 贾湘农 负责召开的决策的会议，人并不多。”
⒊ 决定的计策或办法。
引鄢国培 《巴山月》第十一章：“以退为攻是最高当局的战略决策。”
浩然 《艳阳天》第八十章：“这一天当机立断地下了决策，是非常及时又非常正确的。”
国语辞典
决策[ jué cè ]
⒈ 决定计策。
引《史记·卷八·高祖本纪》：「天下已定，人皆自宁，不可复用。不如决策东乡，争权天下。」
⒉ 为达成计划目标所决定的方法或策略。
例如：「这是公司目前的决策，希望各位同仁支持。」
近计划
英语strategic decision, decision-making, policy decision, to determine policy
德语Entscheidungsfindung (S)
法语prise de décision
コメント