上涨（shàng zhǎng）の意味

上涨［上漲］

shàng zhǎng［shang4 zhang3］

（水位・物価・相場が）上がる．騰貴する．〔河水〜〕川の水位が上がる．

⒈ 水位上升。

例江水在不断地上涨。

英rise; go up;

⒉ 商品价格上升。

例物价上涨。

英rise; go up;

⒈ 水位升高。比喻商品价格腾贵。

引王西彦《一个小人物的愤怒》：“自从内战起来以后，物价的上涨，简直远远地超出人们的想象能力。”
周而复《上海的早晨》第一部六：“发了工资，不要说迟了一天买东西了，就是迟了一小时半小时，物价也要上涨。”

⒉ 增长。

引毛泽东《必须学会做经济工作》：“农业、工业、贸易不是一年一年地上涨，而是停滞不进，甚至下降，便证明那个地方的党政军工作人员还没有学会经济工作。”

⒈ 水位或物价升高。

例如：「台风过境，蔬果的价格又要上涨了。」

英语to rise, to go up

德语steigen (V)

法语s’élever, monter