严厉（yán lì）の意味

严厉［嚴厲］

yán lì［yan2 li4］

手厳しい．厳しく激しい．〔舆论的〜谴责〕世論の厳しく激しいとがめ．〔〜的批评〕厳しい批判．〔〜地惩罚〕手厳しく罰する．〔〜谴责〕容赦なく責める．〔口气很〜〕口調が厳しい．

⒈ 严肃而厉害；不宽容。

例严厉的态度。
严厉的答复。
一副严厉而近于凶暴的面孔。

英stern; severe;

⒈ 严肃厉害，不宽容。

引《后汉书·应奉传》：“﹝ 奉 ﹞纠举姦违，不避豪戚，以严厉为名。”
《梁书·萧景传》：“崇之以干能显，为政尚严厉，官至冠军将军、东阳太守。”
清袁枚《随园诗话补遗》卷七：“海刚峯严厉孤介，而诗却清和。”
沈从文《萧萧》：“她脾气坏了一点，这坏处只有丈夫知道，因为她对丈夫似乎严厉苛刻了好些。”

⒈ 严格猛烈、不宽容。

引《三国演义·第二九回》：「其为人少言语，不饮酒，严厉正大。」

例如：「家教严厉」。