普通（pǔ tōng）の意味

普通［普通］

pǔ tōng［pu3 tong1］

普通（の）〔〜（的）人〕普通の人．一般の人．〔高级干部也是一个〜劳动者〕高級幹部も普通の労働者だ．〔〜教育〕普通教育．〔〜电报〕普通電報．〔他的作风很不〜〕彼のやり方は非常に変わっている．→〔一 yī 般〕

⒈ 平常；一般。

例普通人。
普通科学课程。

英ordinary; common;

⒉ 普遍。

例这些乡邻普通一请，一连儿热闹了三天。——《儿女英雄传》

英universal; general;

⒈ 平常的；一般的。

引萧红《回忆鲁迅先生》：“左手边的桌角上有一个带绿灯罩的台灯，那灯泡是横着装的，在上海那是极普通的台灯。”
赵树理《实干家潘永福》：“若用‘吃苦耐劳’等普通字样，是不足以说明潘永福同志这种生活风度的。”

⒉ 犹普遍。

引《儿女英雄传》第十五回：“在府城里叫了一班戏子，把那些远来的客人合本地城里关外的绅衿铺户以至坊边左右这些乡邻普通一请，一连儿热闹了三天。”

⒈ 通常、一般。相对于特别或专门而言。

例如：「普通教育」、「普通知识」。

⒉ 南朝梁武帝萧衍的年号（西元520～526）。

英语common, ordinary, general, average

德语allgemein, durchschnittlich, generell, gewöhnlich

法语ordinaire, commun, normal, général