难以（nán yǐ）の意味

难以［難以］

ピンイン

nán yǐ［nan2 yi3］

意味

もって……しがたい．……することが困難だ．しにくい．〔〜想象〕想像がつかない．到底考えられない．〔这个人〜对付〕この男は扱いにくい．〔〜置信〕信じられない．〔〜估计〕推断しがたい．〔〜形容〕名状しがたい．言い表すことのできない．〔这件事情，障碍很多，恐怕〜成功〕この問題は障害が非常に多いから，多分成功は難しいだろう．〔上回借他的钱还没还 huán 清，还要跟他借，这实在〜开口的〕この前借りた金をまだ返済し終わっていないのに，また借りようというのは，まったく口に出して言えたことではない．

詳細解説（製作中）

词语解释

难以[ nán yǐ ]

⒈  根据场合或情况很难作为自然的结果或后果。

例我难以拒绝。
难以满足。

英difficult to; cannot well;

引证解释

⒈  不能；不易。

引三国 魏 锺会 《檄蜀文》：“而 巴蜀 一州之众，分张守备，难以御天下之师。”
明 胡应麟 《诗薮·唐上》：“中 唐 姓显者众，而此又不必杰，然难以臆料也。”
《红楼梦》第二五回：“王夫人 看了，又心疼，又怕 贾母 问时，难以回答。”
鲁迅 《二心集·＜进化和退化＞小引》：“可以解 中国 古史难以探索的原因，可以破 中国 人最能耐苦的谬说。”