差不多（chà bu duō）の意味

差不多［差不多］

ピンイン

chà bu duō［cha4 bu5 duo1］

意味

＝〔差不离（儿）〕
大差ない．だいたい同じ．〔那俩双棒儿高矮儿〜〕あの双生児は背丈がおおかた同じだ．〔差不很多〕大差はない．
まずまずである．〔是〜，还是差得远〕これでまあまあなのか，それともまだまだなのか．〔我口里说做得还不够，心里却觉得〜了〕わたしは口では“まだまだ”と言ったが，心では“こんなものだ”と思った．〔再举一个例子就〜吧〕もう一つ例をあげれば，まずよかろう．
＝〔不差 chā 什么〕 だいたい．たいてい．大概．ほとんど．〔〜的学生都会说外国话〕たいていの学生は外国語を話せる．〔〜有一百个〕だいたい百個ある．〔〜该走了吧〕もうそろそろでかけなくてはならない時間でしょう．

詳細解説（製作中）