抓（zhuā）の意味

抓［抓］

ピンイン

zhuā［zhua1］

意味

掻く．ひっかく．〔〜痒 yǎng 〕かゆいのを掻く．〔这猫爱〜人〕この猫はよく人をひっかく．〔脸上〜一道口子〕顔にひっかき傷が一筋できた．
（物を）つまむ．（要点を）つかむ．（心を）つかむ．〔〜一把 bǎ 米〕米をひとつまみつまむ．〔〜阄（儿）〕くじを引く．〔〜住要点〕要点をつかむ．〔现在必须首先〜农业生产〕今のところまず農業生産を強化すべきである．〔〜思想教育〕思想教育に力を入れる．〔学校不〜教学，〜什么〕学校が教学に注意を払わないで，何をやるというのですか．〔这样的表演〜不住观众〕こんな演技では観客はつかめない．
捉える．捕まえる．〔〜特务〕スパイを捕らえる．〔〜犯人〕犯人を捕まえる．〔老鹰〜小鸡 jī 儿〕（a） たかがひよこをかっさらう．（b） 遊戯の一種．→〔捉 zhuō 蛟龙〕
泡をくう．慌てる．〔〜瞎 xiā 〕同前．〔他遇見事就〜〕彼は何か事があるとうろたえる．
慌ててやる．急いでやる．〔几天里就把工作〜完了〕数日間で仕事をバタバタとやり終わった．〔这么些活儿，真够你〜的！〕こんなにたくさんの仕事では，きみも大わらわだね．〔工作要有重点，有步骤 zhòu， 不可乱〜〕仕事には重点というものをおいてステップを踏んでやるべきで，やたらにバタバタとやっちゃいかん．
へばりつく．〔虫子用爪 zhuǎ 儿在墙上〜得很结实〕虫が爪で壁にしっかりとくっついている．

詳細解説（製作中）

组词