称（chēng）の意味

称［稱］

ピンイン

chēng［cheng1］

意味

A） chēng
称する．言う．〔据〜系某机关干部〕言うところによれば，某機関の幹部だとのことだ．〔人人〜便〕人々がみな便利だという．〔当即声〜因病不能参加〕即座に病気のため参加できないと声明した．〔李逵 kuí 人〜黑旋风〕李逵を人々は黒旋風といっている．〔〜得起英雄好汉〕英雄豪傑と言い得る．〔姿色 zīsè 亦〜不恶〕容姿もまた悪くないと言える．
名前．となえ．名称．〔别〜〕別称．〔通〜〕通称．〔美〜〕美称．〔尊〜〕尊称．〔爱〜〕愛称．〔憎〜〕憎しみを表す呼称．〔蔑〜〕蔑称．
自ら称する．自らとなえる．〔〜王道覇〕自ら王と称し覇をとなえる．
ほめる．賞賛する．〔〜赞 zàn 〕称賛する．〔〜扬〕ほめそやす．
有名である．〔以能文见〜〕文を能くするので有名である．〔〜说〜道的人〕人の口の端にのぼる人．名の聞こえた人．
挙げる．〔〜兵起义〕兵を挙げ義挙を起こす．〔〜觞祝贺〕盃をあげて祝う．
秤にかけて目方をはかる．〔〜二斤肉〕肉を２斤かけてくれ．〔１斤〜几个〕１斤でいくつあるか．
B） chèng はかり：〔秤〕に通じ用いられる．
C） chèn
適合する．合う．ぴったりする．〔〜心〕〔趁心〕心にかなう．〔衣裳〜身儿〕着物が身にぴったり合っている．〔颜色配搭得很相〜〕色の配合がよく合っている．→〔趁 〕
つり合う．〔两面相〜〕両方がつり合う．〔对〜形〕対称形．
所有している（金銭・財産などを）〔他很〜〕彼は非常に金持ちだ．〔他现在〜钱〕彼は今は金持ちだ．〔他们铺子〜几亿的财产〕あの店は数億の財産を持っている．

詳細解説（製作中）

组词