反（fǎn）の意味

反［反］

ピンイン

fǎn［fan3］

意味

転ずる．ひっくり返す（る）．逆にする．〔〜守为攻〕守勢を攻勢に転ずる．〔〜败为胜〕逆転勝ち．〔〜弱为强〕弱いところから逆転して強くなる．〔易如〜掌〕[成]そのたやすいことは掌を返すようである．〔袜子穿〜了〕靴下を裏表あべこべにはいた．〔把话说〜了〕逆のことを言う．〔把纸〜过来〕紙を逆にする．
反対（の）．逆（の）．マイナス（の）〔适得其〜〕ちょうど反対の（逆の）結果を得る．〔图章上刻的字是〜的〕判にほった字は逆になっている．〔〜效果〕[理]マイナス効果．
反対に．逆に．かえって．〔将耻辱〜以为荣〕恥をかえって光栄と思う．〔吃下这药，〜而更疼了〕この薬を飲んでかえっていっそう痛くなった．〔我一劝，他〜而生气了〕わたしが忠告したら，彼はかえって怒った．〔画虎不成〜类犬〕虎（とら）をかいてうまくかけず，かえって犬に似てくる：似もつかないものになってしまう．
違反する．異なる．〔〜历史主义〕歴史主義に違反する．〔〜常〕異常である．
反対する．対抗する．背く．〔〜帝国主义〕帝国主義に反対する．〔〜坦克雷〕戦車防御地雷．〔〜革命〕革命に背く．
繰り返す．反復する．〔〜复地练习〕反復練習する．
類推して考える．〔举一〜三〕[成]一によって三を考える．
省みる．悔いる．〔〜省 xǐng 〕反省する．〔〜求诸己〕自己を反省する．
返る．戻す．復帰する：〔返〕に通じる．〔〜老还 huán 童〕[成]若返る．
→〔反切〕
〔反动派〕をさす．〔帝、修、〜〕帝国主義・修正主義・反動派．
[化]トランス型化合物を示す接頭字．

詳細解説（製作中）

组词