如[如]
ピンイン
rú[ru2]
意味
……の如く(である).……のよう(である)〔恰 qià 〜以前所说的那样〕ちょうど以前に言ったその通りである.〔坚强〜钢〕はがねのように強い.〔整旧〜新〕[成]古いのに手入れをして新品同様にする(なる)〔湖水〜镜〕鏡の如き湖水.〔正〜以上所述〕以上述べたとおりであります.→〔象 xiàng 〕
……どおり(にする)〔非要这样做才〜他的意〕このようにしてこそ彼の意にかなう.〔〜命 mìng 〕命令どおり(にする)〔〜约 yuē 〕約束どおり(にする)〔〜数还清〕数どおり(耳をそろえて)すっかり返済する.
もし.〔假 jiǎ 〜〕〔假使〕かりにもし.〔〜不能来,请先通知〕もし来れない時は,あらかじめ知らせてください.〔〜无妨 fáng 碍就可以参加〕もし支障がなければ参加してよろしい.
例えば.〔譬 pì 〜〕〔比 bǐ 〜〕〔比方 〕同前.〔唐朝有许多大诗人,〜李白、杜甫、白居易等〕唐朝は多くの優れた詩人を産み出した,例えば李白・杜甫・白居易などである.
匹敵する.如(し)く.及ぶ.優る:〔不〜〕の型で用いる.〔事情并不〜他们所想的那样简单〕ことは決して彼らが考えているように簡単ではない.〔你的成绩远不〜他〕きみの成績ははるかに彼に及ばない.〔走不〜等〕行くより待った方がましだ.〔过牛马不〜的生活〕牛馬にも及ばない(ひどい)生活をする.〔如蒙允许,何幸〜之〕もしお許しいただけたら,これ以上の幸いはありません.
往く.赴(おもむ)く.〔田生〜长安〕(汉书)田生長安に赴く.〔舟之所〜〕舟の往くところ.〔纵 zòng 意所〜〕心の欲するところをほしいままにする.
副詞・形容詞の接尾字として用いられる.〔突〜其来〕突然やって来る.〔海内晏 yàn 〜〕(汉书)天下は平安である.〔恂 xún 恂〜〕おとなしやかな様子.〔与人言,侃 kǎn 侃〜也〕人と話すのに,ズバズバと勢いがよい.
〔真 zhēn 〜〕[仏]永劫不変の真理.
姓.
詳細解説(製作中)
1.適切;に従って
2.如同
3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下)
4.用于比较,表示超过
5.表示举例
6.到;往
7.姓。
8.如果
9.古汉语形容词后缀,表示状态
コメント