星期［星期］
ピンイン
xīng qī［xing1 qi1］
意味
〔礼 lǐ 拜〕は口頭語．
週．週間．〔这（个）〜〕〔这（个）礼拜〕〔本周〕今週．〔上〜〕先週．〔上上〜〕先々週．〔下〜〕来週．〔下下〜〕再来週．〔一个〜〕１週間．〔第三〜〕第３週．〔每 měi （个）〜〕毎週．→〔周 zhōu 〕
曜（日）：〔曜 yào 日〕は旧称．〔〜天〕〔〜日〕日曜日．〔〜一〕月曜日．〔〜六〕土曜日．〔今天〜几〕今日は何曜日ですか．
日曜日の略称：〔星期天〕に同じ．〔〜休息〕日曜（は）休日（だ）
詳細解説（製作中）
1.古代中国の暦は、28夜を日、月、火、水、木、金、土の順に並べ、週7日、「七八尾」と呼ばれる週を繰り返しました。西洋暦では、「七日は一週間」ということわざもあり、我が国の「七八尾」と一致しています。その後、国際慣習によれば、連続7日が、週と呼ばれる仕事と勉強、およびその他の仕事と休息の日付の計算単位として使用されました。
2.跟“日、一、二、三、四、五、六、几”连用，表示一个星期中的某一天：～日。～三。今天～几?
3.星期日的简称：～休息。
词语解释
星期[ xīng qī ]
⒈ 原指农历七月七，牛郎织女相会之日。后亦指男女成婚之日。现常用来指连续七天排列的周而复始的作息日期。
英week;
引证解释
⒈ 指七夕。民间传说谓牛郎、织女相会之期。
引唐 王勃 《七夕赋》：“佇灵匹於星期，眷神姿於月夕。”
况周颐 《蕙风词话续编》卷一：“附会星期，描抚月夕，比作人间欢爱。”
清 朱昂 《菩萨蛮》词：“银河光隐隐，料是星期近。”
⒉ 特指婚期。
引明 汪廷讷 《种玉记·梦俊》：“年少，梦中恍惚相逢，想是星期将到。”
⒊ 我国古代历法，把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土次序排列，七日一周，周而复始，称为七曜。西洋历法也以七日为一周。后因以如此连续排列的七天作为作息日期的计算单位，称星期。
引曹禺 《日出》第三幕：“这是在一星期后的夜晚。”
老舍 《月牙儿》二五：“一两个星期过去了，希望越来越小。”
⒋ 跟“日、一、二、三、四、五、六、几”等连用，表示一星期中的某一天。
例如：星期一、星期几等。
⒌ 特指星期日。
引巴金 《憩园》七：“明天是星期，不是 老李 拼命催，我还不想回来。”
阿英 《浙东访小说记》：“次日星期轮船又不开行。”
叶圣陶 《北上日记·一月九日》：“今日星期，闭门休假。”
国语辞典
星期[ xīng qí ]
⒈ 我国古代历法与西洋历法，皆以七天为一周，故以连续的七天做为计日名称，称为「星期」。
⒉ 量词。计算时间的单位。七天为一星期。
例如：「他花了好几星期时间才完成这份读书 报告。」
⒊ 七夕。
引唐·王勃〈七夕赋〉：「伫灵匹于星期，眷神姿于月夕。」
⒋ 婚期。明·汪廷讷《幼学琼林·卷二·婚姻类》： 「成婚之日，曰星期。」
引《种玉记·第四出》：「年少，梦中恍惚相逢，想是星期将到，若果应梦中所遇，不但你遂终之托，得才郎我也白头相靠。」
英语week, CL:個|个[ge4], day of the week, Sunday
德语Woche (S)
法语semaine
コメント